Pull-ups are one of the best excercises for upper back. Pull-ups only require a pull-up bar that doesn’t cost very much. Pull-ups are also included in many fitness tests.
Why not chin-ups?
GoogleFight shows that more people are interested in pull-ups. You can also do this program with chin-ups if you want.